Festival des Lumières d’Amsterdam 2018

Comme chaque année, les rues pavées d’Amsterdam s’illuminent le temps du Light Festival, le festival des Lumières.

Tous les vendredis, samedis et dimanches soir de 16h45 à 18h15, entre le 2 décembre et 20 janvier 2019, Amsterdam-Bateau vous propose un tour spécial Light Festival à travers les canaux de la ville et commenté en français.

Et pour ajouter à la découverte, glühwein (ou vin chaud version néerlandaise), fromage néerlandais et autres snacks vous seront servis à bord.

credits photo : www.amsterdamlightfestival.com

Le thème du festival de cette année est « Medium is the Message », comprenez « le Média est le Message ».
De quoi laisser place à l’imagination! Quelles interprétations donner aux œuvres, quelles sont les histoires cachées derrière? Découvrez-le avec nous !

Réservez dès à présent vos places !

Semaine du 13 au 19 février

 

 

Highlights de la semaine (pour en savoir plus, lisez l’article !)
– Les enfants du Paradis, cycle Marcel Carné – Het Ketelhuis (mardi 13h)
–  Jazz voorstelling – North Sea Jazz Club  (mardi  21h)
– L’Atelier de Lucie –  Le Temps retrouvé (mercredi 14h)
– Social Dance, Balfolk – Mezrab (jeudi 20h)
– Syrian Moods – restaurant NoordOogst (vendredi 18h)
– Manupalooza festival – OCCII (samedi  17h)

Célébrer la St Valentin…
Cet article de la semaine il fait partie de ceux que je vois venir de loin (comme la Museumnacht, la fête du Roi, l’Amsterdam Dance Event, le Nouvel An…). Ceux qui donnent l’impression que j’ai entamé un rock acrobatique sur des oeufs brouillés. Sur un sol détrempé.
Avec un talon cassé.

La St Valentin… Vaste, vaste (vaste) sujet.

Clementine - Petit mariage entre amis
Je vais commencer pour les romantiques, les amoureux, ceux qui tous les ans peut être, ou pourquoi pas pour une fois ont décidé de plonger dans le grand bain de l’amour – qui rime toujours avec toujours – et des peluches en velour rouge. Ces coeurs légers pourront aller en tête à tête diner en écoutant du jazz au North Sea Jazz Club au son de la  douce voix de Sazz Leonore. Plus classique, au Concertgebouw, c’est Piazzolla qui sera à l’honneur pour célébrer la passion des sentiments. Plus sensuel : quoi de mieux qu’un massage, en duo (ou en solo, personne ne vous jugera !) ?

Si la formule classique bon diner-bon verre de vin-bougies vous convient, pourquoi ne pas vous rendre au Wilde Zwijnen, au Cafe Modern… voire au De Kas ou au Ciel Bleu (beaucoup plus chic !). Et pour plus de petites adresses, n’oubliez pas que j’adore les cartes !
Il n’y a pas que Vegas pour faire des folies – pourquoi ne pas vous marier sur les canaux ? Un jour et c’est réglé, pour 75€ vous êtes unis à l’éternité et ses aléas. Soyez fous !

https://www.facebook.com/events/1617795691862510/
Si comme moi, vous ne prenez pas l’amour au pied de la lettre, voici une série de suggestions un peu plus anachroniques :
– des cocktails de St Valentin dans l’un des cafés les plus queer et les plus sympas du centre (et ca commence dès le matin !).
– de la philosophie : une conférence sur le futur de l’intimité dans un monde saturé de communications virtuelles… Ca change comme  »Valentine’s date », non ?
vous êtes seuls pour la St Valentin ? Vous êtes végétarien de surcroit ? Pas d’inquiétude, Amsterdam est la ville de tous les possibles et vous pourrez vous faire un  »speed dating » entre personnes du même régime alimentaire. Si c’est pas génial ca ?
– sportifs, vous n’êtes pas seuls – encore moins en ce 14 février. Une petite course bonne enfant suivie d’un repas convivial, rendez-vous devant le Tijns et n’oubliez pas d’avoir vos petites lumières !
– en solo ou en amoureux, vous pourrez aller regarder Les Enfants du Paradis, rire et applaudir à un  »comedy show » (en anglais), faire de la méditation sur la Museumplein, ou divaguer hilares dans des volutes de marijuana et vous laisser porter par les notes de cithare, avachis dans les coussins chatoyant du Kashmir Lounge. Oh, et swinger aussi – à deux c’est sympa aussi, il parait 😉

Et la semaine ayant si bien commencée, pourquoi ne pas prolonger cette douce extase…
Mercredi en vous rendant au LAB Amsterdam qui projettera Breakfast at Tiffany’s. Danse, ce mercredi également, avec un atelier de danse africaine sur Prinseneiland, ou les cours de rock, rituel hebdomadaire, qui reprennent chez Clandestien ! Plus DIY, et pour vos bambins francophones, l’atelier avec Lu Planet leur apprendra à confectionner leur propre marionnette.
Festif : une soirée d’anniversaire dans un/d’un petit café brun sur le canal (pourriez-vous faire plus typique ?), ou un festival étudiant qui se déroule dans le salon des colocs ou sur les canapés de la résidence universitaire – mais vous êtes conviés ! Ou, autre trip, vous pourrez aussi aller acquérir des pièces dans une école d’art…

Jeudi : du storytelling et de la bonne bouffe dans le Nord, ou un balkfolk au Mezrab (que je ne saurais trop vous recommander !)

Vendredidans une ferme urbaine aux confins de la ville, la gastronomie et la musique syrienne seront à l’honneur pour une soirée festive. Mon chaleureux Mezrab, encore une fois, pour une nuit de storytelling et de rencontres. Une performance toute en synthétiseurs, musique expérimentale et vidéos : le bien-connu des canaux Mark IJzerman sera à écouter/admirer/entendre à LIMA. Plus à l’Est cette fois, et dans un lieu qui m’est encore étranger, So much fun n’attend que vous…
Plus sombre, plus techno, plus nocturne, Noir Music au Marktkantine pour mes oiseaux de nuit.

Et quant au week-end qui s’annonce, il ne sera pas en reste ! Une petite auvergnate vous propose un atelier maroquinerie à L’Ecole de français. Francais toujours, la saison reprend de plus belle pour les  »apéro-bateau » d’Amsterdam Bateau. Des conférences, en anglais cette fois et en présence de l’artiste, pour vous présenter l’oeuvre de Jordan Wolfson qui est à voir en ce moment au Stedelijk Museum.
Moins sérieux, un festival complètement décalé pour faire la fête dans le repère punk du OCCII. Décalé encore et dans le Nord cette fois, avec plein de snacks (!), une soirée diner-dansant dans une cafétéria. Du storytelling au DOKA avec des conteurs venus du monde entier ; les balkans à l’affiche du OT301 pour vous faire danser ; une soirée gay – is burning au bar BAR si l’idée d’une virée à Rotterdam vous inspire ; et des musiques du monde qui s’invitent sur la petite scène du Noorderlicht.

Stedelijk
Très heureuse, passionnée et passionnante, semaine à tous !

Semaine du 30 janvier au 5 février

Highlights  (pour en savoir plus, lisez l’article en entier !)
– L’Enfer, de Chabrol au Ketelhuis (mardi)
– Sortie sur les ondes de la première partie de notre vlog consacré à Amsterdam Noord (mercredi)
– Workshop Aquaponics – Mediamatic (samedi)
– Wellness Festival (samedi)
– Rencontre culturelle avec Clémentine Latron – L’Ecole de français  (samedi)
– Latenightmaintenance – Studio K (samedi)


La saison des #suggestions a recommencé ! Anne vous livre sans le moindre secret ses pépites et ses envies culturelles et gourmandes de la semaine amstellodamoise. Et comme l’équipe de Découvrir Amsterdam n’est jamais en manque de projets, vous trouverez aussi ici le teaser de l’épisode 2 de notre #vlog, consacré à Amsterdam Noord et dont la deuxième partie sortira mercredi prochain – youpi 🙂

Ca m’a manqué de vous écrire. Ca m’a manqué de répertorier, tous les lundis, de coucher sur le papier virtuel le panel extraordinaire de ce qu’Amsterdam a à nous offrir.
Je me suis interrogée sur la raison de ce rituel – et l’apaisement qu’il me procure. Encore une fois, ce blog est indépendant : aucun lieu, aucune institution ne verse le moindre sous pour figurer sur ce modeste agenda. Ce n’est donc pas par intérêt économique, pragmatique, ou matérialiste.
Ce qui y figure par contre (principalement, pas systématiquement je le reconnais…), ce que me dévoilent ces recherches chaque semaine ; c’est une myriade d’initiatives, un chapelet de personnes qui se mobilisent à leur échelle, modeste ou plus institutionnelle, pour partager leur amour de l’art, de la culture, de l’échange, de la fête ainsi que leurs idéaux politiques – et qui font vivre Amsterdam. Qui la révèle comme un immense terrain de jeu où l’expression est possible. Squats, collectifs, cafés associatifs, festivals enjoués ; autant de voix qui mettent l’humain au coeur du débat. Et c’est naïf, c’est peut-être aussi instrumentalisé parfois, mais dans ma tête de gamine émerveillée débarquée dans un pays qu’elle veut continuer à croire celui de la tolérance (je sais je sais… propos controversés lorsqu’on suit l’actualité !), je crois, j’imagine, ou je veux croire plutôt, que c’est important. Primordial. La fête, l’amour, la musique, la beauté, encore plus aujourd’hui… on en a tous besoin.
Trêve de mièvrerie, je m’y remets donc !

Gourmandises ( – et écologie). Assez loin à l’Ouest, il y a une chouette initiative qui fait revivre un quartier souvent oublié. Lola Luid, un lieu qui mêle une galerie d’art, des créateurs locaux, un petit café – un endroit simple, de rencontres et d’échanges. Et vendredi vous pourrez y boire des verres, faire la fête et une expo, et surtout bien manger car Nareshrestaurant y fête l’ouverture de son local. Narash y cuisinera maintenant tous les midis en alliant bons produits, design et prix accessibles. Plus chic, toujours vendredi soir, des huitres et du gin tonic au Seafood Bar. Toujours fancy (d’ailleurs il faut réserver) une fête de quartier au De Hallen, à l’Ouest (samedi 11h-16h). Vachement écolo-développement durable, à Mediamatic ce week-end vous pouvez aussi apprendre à devenir un véritable  »urban-farmer » (as they say) en construisant votre propre système aquaponique – qui s’adapte à toutes les superficies. Vous vous demandez donc quel jargon je parle ? Jetez donc un oeil par là
Ou à partir de 3’10 écoutez les explications de la belle Emma qui nous en parlait dans l’épisode 1 de notre vlog (et ouais je perds pas le Nord 😉 )

Cinéma. L’Echappée Belle clôt son cycle Chabrol demain soin avec amour, passion et jalousie destructrice –  L’Enfer projeté au Ketelhuis (version française sous-titrée anglais). Amour, toujours : du 1er au 14 février le LAB Amsterdam organise une rétrospective de grands classiques. Ca commence par When Harry met Sally ce mercredi, en version originale.
Ah, et pour rester dans le thème, si vraiment, vraiment, vous préférez aller voir Lalaland, allez au moins le voir au cinéma Tuschinski, ce chef-d’oeuvre Art Déco sur la Rembrandtplein…
Trêve de mièvreries je disais – 7ème art toujours, qui s’allie avec de la musique. Le Muziekgebouw organise une projection du documentaire  »Bach & Beton » qui raconte la vie et surtout le lieu de vie et de travail du compositeur et pianiste Ivo Janssen, et sa lutte pour ouvrir une salle de concert dans un ancien navire de munitions. L’artiste sera présent lors de cette soirée.
Et pour finir la semaine en beauté et toujours en toile, toujours au Lab 111, El Topo de Jodorowsky.

Culture – foisonnante cette semaine ! En vrac : jeudi l’école d’art Sandberg Instituut ouvre ses portes pour présenter les travaux de ses élèves de master – et vous pourrez même y manger ! Si vous êtes néerlandophones et fous de littérature, passez le pas de la mystérieuse librairie-théâtre de poche Perdu, qui organise une soirée consacrée à l’oeuvre de Marguerite Duras. Plus politique – un symposium est organisé par 3 institutions culturelles de la ville autour de l’Art comme moyen de résistance (Art as Resistance – programme en anglais et prix modique).
© Clémentine Latron
En quelques coups de crayon elle croque avec humour chaque semaine (notamment pour Courrier Expat) notre petite vie amstellodamoise. Elle me laisse même utiliser ses illustrations pour mes suggestions – et ensemble on a réalisé un  »Coup de coeur » en forme de conte des canaux. La trop chouette Clémentine sera à rencontrer à L’Ecole de français ce samedi – mais attention, elle est très appréciée alors faut réserver !

A khubette's lifeArt et geek – le vernissage de l’exposition Sculpting the Internet dans la galerie Upstream ce samedi. Et au Stedelijk Museum ce samedi encore, une rencontre avec l’artiste Loretta Farenholz (vidéaste expérimentale).
Oh ! Et une fois n’est pas coutume, je vais mentionner deux événements qui se passent à Rotterdam. Parce que Rotterdam vaut le détour : le courageux travail du Nieuwe Instituut qui consacre une exposition sur des squats d’artistes (notamment ADM et Dokzaal dont je vous parle régulièrement, sur Amsterdam) et porte la voix de minorités bien souvent ignorées – les jeudis soirs, l’Institut s’ouvre à des conférences Thursday Night Live ! Et cette semaine ce sera  »Squatting the Archive » que je vous recommande. Et bien sur le très réputé Festival International du Film qui s’y déroule en ce moment et se clôturera ce week-end.

Bien être. Un festival du bien-être (rien de moins !) vous attend sur la berge de NDSM ce week-end. Au programme : massages, saunas, hot-tubs, yoga et j’en passe. Plus restreint, la nouvelle session des Badplaats au Volkshotel ce dimanche : sauna, jaccuzzi aussi, mais cette fois avec une sacrée vue !

Volkshotel

Pour mes oiseaux de nuit et les fans de mouvements en tout genre… Aller faire un tour à l’Est samedi, pour danser sur des notes de synthé vintage avec The Real Roger Roger au Studio K. Complètement au Nord, de la transe dans l’église d’un village perdu et squatté du port. Grosse scène sinon : Omar Souleymane au Thuishaven (vous ne serez pas les seuls !).

Hip-hop et affiliés – Pour les plus diurnes d’entre vous, et pour un réveil dominical musclé, tout en popping, ruez-vous au Paradiso pour assister à des battles de hip-hop (Juste Debout Holland 2017). Dimanche soir, sur une note un peu plus jazzy, De School en collaboration avec le Muziekgebouw recevra King Britt, un artiste aux influences variées et aux engagements louables.

Bonne semaine à tous !

 

 

 

 

Semaine du 7 au 13 novembre

 

 

 

Azart
Dans notre prochain #vlog on part au Nord. Une première image mystère pour vous mettre un peu l’eau à la bouche…

Mille projets, des changements et une fin d’année qui approche à grand pas pour Découvrir Amsterdam : bientôt 2000 vues sur notre vlog et un épisode 2  en pleine écriture (dont je vous partage en grande avant-première une capture d’écran qui vaut son pesant de cacahuètes, vous trouvez pas ?) ; une rubrique  »coups de coeur » qui s’embellit grâce aux coups de crayons de la charmante Clémentine… à découvrir par là ; une trêve annuelle hivernale qui se prépare pour Anne ; et surtout, surtout, le cap des 20.000 visiteurs dépassés sur ce site tous les mois ! Alors c’est avec pas mal d’émotions – et comme à mon habitude beaucoup de retard sur tous les fronts ! – que je profite des suggestions de la semaine pour vous dire merci merci merci 🙂
Je vous adresse donc ses suggestions avec un sourire ravi !

Oh et puis tiens, pour changer je vais présenter cet article par jour :

© Clémentine Latron
Oh ? Mais que fait cette jolie illustration ? Si vous cliquez dessus vous découvrirez en avant première un tout nouveau type de  »Coup de coeur ». Mais chuuuut, en vrai, ca sortira demain !

Un mardi sous le signe du 7eme art déjà, avec une projection de Aya de Yopougon au Ketelhuis, organisée par L’Echappée belle. Plus osé – ou plus documenté c’est selon -, ce sera au LAB111, ce sera Sticky, une comédie documentaire sur le thème de la masturbation (projection en anglais, débat en néerlandais). Pour les néerlandophones : à l’Eye une soirée consacrée aux élections américaines. A noter également, les Red Hot Chili Peppers seront de passage au Ziggo Dome pour les fans. Vachement plus underground : mes p’tits chouchous de Guérilla Kitchen (dont je vous parle souvent, qui luttent contre le gaspillage alimentaire) lancent une nouvelle soirée spéciale bi-mensuelle au Spinhuis. En voilà une chouette nouvelle, pour manger bien, pas cher et en accord avec l’environnement !

 

Mercredi, souris! Chers expats, si vos enfants ne sont pas encore inscrits aux ateliers théâtre organisés par L’Ecole de français, il est encore temps ! Cette semaine, ce sera de 16h30 à 17h30.
At night : Fatima Yamaha au De School pour enchanter votre nuit de rythmes tout simplement beaux. Mais dans le même temps, plus soul, plus funky, ce sera Honne au Paradiso Nord-Tolhuistuin.
Si la musique ne vous parle guère et que vous pratiquez la langue de Shakespeare, allez rire un bon coup au OT301 pour une Stand Up Comedy Night.


Jeudi, on s’interrogera (en néerlandais) sur l’avenir de la langue française et son usage dans le plat pays. Et puis le soir, oriental, festif et méditatif, il ne faudra pas louper le passage remarqué – mais encore très mystérieux – des Mandolin Sisters au OCCII.

 

Vendredi, en vrac : Avant d’être connu pour l’armistice, le 11 novembre était déjà un jour de fête : celle de la St Martin. On dansait et faisait la fête toute la nuit, et de grandes parades étaient organisées. Cap à l’Est alors pour faire revivre cette tradition, vous y trouverez un grand défilé, des installations de lumières, des danseurs, des acteurs et des cerfs-volants ! Plus fancy : drinks avec vue et en musique, sur la terrasse du SkyLounge. Plus intellectuel, et brulant d’actualité : au 529 du Keizersgracht une rencontre littéraire sera organisée Au Temps retrouvé, avec le prolifique Fouad Laroui, autour de son nouveau livre Ce vain combat que tu livres au monde. Musique, l’éventail de tous les possibles se déploie devant vous : classique et magistral au Concertgebouw, ce sera Le Sacre du printemps de Stravinsky, interprété par l’Orchestre Philharmonique de St Petersbourg. Oiseaux de nuit, le choix se fera entre une ambiance cabaret dans un nef encanaillée de marins improbables, les p’tits DJS français de Syracuse chez Claire (et moi leur son acid 80’s me fait danser avec un grand sourire extatique) ou une ambiance électro-tropical house avec Palmbomen au Marktkantine


Samedi : Dessinez la mode avec l’illustratrice Aurélie Salmon à L’Ecole de français – Du théâtre et de la danse pour une représentation plutôt cathartique au Podium Mozaiek dans l’Ouest – Du jazz au Studio K dans le cadre du très chouette Jazzfest organisé par la Bimhuis (et moi j’ai un faible pour le Quintet de Vuma Levin…) – Du rock and roll au Roest, vous commencez à connaitre mes dadas… – Pour danser jusqu’au bout de la nuit, vous pourrez choisir entre Toto Boroto – soit des notes psyche au Cinetol ; un festival de hip-hop au Q Factory ; de l’électro britannique plutôt douce pour danser dans les velours du Concertgebouw (oui, oui !) ; ou les 2 ans d’anniversaire de l’antre squatté du MixTree…

Pour un dimanche en douceur : il y aura du swing, plein de films et des jeux d’échecs… Du swing dans la belle salle du Kompaszaal au bord de l’Ij. Pour le 7eme art, ce sera en musique lors de la projection au LAB111 du film Le Mystère des Roches de Kabor, suivi par un concert de l’ensemble Lusaka. Au MixTree à nouveau, un hommage à l’oeuvre de Hayao Miyazaki. Ou encore Toni Erdmann pour cette 3eme édition des Cine Expat au Cinecenter. Un tournoi d’échecs, je vous le disais, mis en scène avec des spectacles et du storytelling, ce sera au Goleb dans l’Ouest…

Festivals d’Amsterdam : infos et agenda

Les néerlandais sont de grands amateurs de festivals, et la grande attractivité de la ville en été vient en grande partie de la multiplicité des festivals. On en dénombre des dizaines, sans compter ceux qui ont lieu aux alentours d’Amsterdam.

Agenda des principaux festivals d’Amsterdam

Kwaku Summer festival
5 week-ends en juillet et août
Ce festival multiculturel se déroule dans le sud d’Amsterdam. la musique, la nourriture et les activités proposées tournent autour des cultures caribéennes, du Surinam et des Antilles, dont les communautés sont très présentes à Amsterdam.

Grachtenfestival, festival des canaux
Fin août
Les canaux d’Amsterdam deviennent de merveilleux lieux de concerts de musique classique durant ce festival.

Dance Valley
1er week-end d’août
Touts types de musique cohabitent durant ce festival, placé sous le signe de la danse. Saurez vous enchaîner les scènes et les chorégraphies pendant tout le week-end ?

Robeco Summer nights
De juin à août
Ce festival de musique classique en plein air est organisé avec le Concertgebouw, la plus célèbre salle de concert d’Amsterdam. Tout l’été, la ville accueille les plus grands artistes du moment.

Over het IJ
De début à mi-juillet
Le festival de théâtre annuel ‘Over het IJ’ offre un superbe mélange festival de théâtre fascinant, de DJs et de mets délicieux dans le quartier Noord d’Amsterdam.

Pluk de nacht
mois d’août
Pour les amateurs de cinéma, rendez-vous dans ce festival de plein air pour profiter des projections dans un transat, une bonne bière à la main.

Gay Pride Amsterdam
Fin juillet/début août
L’édition d’Amsterdam est reconnue comme une des plus funs d’Europe. Elle est aussi particulière puisqu’ici, les chars sont des bateaux, qui défilent par centaines sur les canaux de la ville. La Gay Pride se déroule pendant un grand week-end, le défilé étant accompagné de dizaines de concerts et autres évènements thématiques dans les bars de la ville.